Diferencia entre barrera de artilleria y barrera

Pues eso hay realmente alguna diferencia o es lo mismo?

Lo que se es:
Barrera de artilleria:

• Fuego indirecto
       
  
• Tira 1 tira de dispersion y luego los otro pegados a la misma sin tirar UM de dispersion
       
  
• Causa acobardamiento
  

Es correcto?

Indirecto o no y los impactos a vehículos siempre por el lateral

Son lo mismo. La regla original se llama "Barrage", traducida en el reglamento como "Barrera de Artillería".

En realidad "Barrage" significa "Bombardeo", "Andanada" o "Descarga", pero el traductor de turno hizo una de las ya famosas cagadas y asi se quedo.

La pregunta va por que en el codex eldar La tejedora de sombras pone que es barrera y luego sacaron una faq para decir que era barrera de artilleria.

Por lo que deduzco que alguna diferencia habra?

Otra cosa, quien tira 2 dados para pentrar blindaje pero escoje el mayor?

No,no hay ninguna diferencia entre barrera y barrera de artilleria más que en la mente del traductor/a de turno.

Las que tiran 2 dados para penetrar blindaje son las armas cuyo tipo es Artillería. No confundir el tipo de arma "Artillería" con la regla especial "Barrera". Tipo de arma no es regla especial.

Pues sacar una Faq para modificar algo que ya es lo mismo, ya les vale.

Gracias Rafa